Rebel
Rebel perquè els voltors m'han esquinçat la carn
Polítics carronyers barallant-se pel poder
Rebel perquè els vampirs m'han xusclat la sang
Paràsits religiosos enriquint-se en nom de deu
Rebel perquè les rates m'han arrencat els ulls
Inútils descerebrats playing with missiles, bombs and guns
Rebel fins el moll de l'òs, rebel perquè no tinc por de les bèsties
Rebel fins al moll de l'òs, rebel perquè no tinc por dels homes
Rebel perquè els taurons m'han mossegat el coll
Rics i bastards poderosos ignorant els drets humans
Rebel perquè les serps m'han lligat les mans
Fills de puta uniformats abusant a tort i a dret
Rebel perquè els llops m'han desintegrat la fel
Maleïts capitalistes sentenciant la terra a mort
Rebel fins el moll de lòs perquè no tinc por de les bèsties
Rebel fins al moll de l'òs perquè no tinc por dels homes
Rebel perquè les piranyes m'han escurat els òssos
Reis i princeps impostors vivint de gratis i pel morro
Rebel perquè els porcs m'han enmerdat la cara
Fanàtics d'ultradreta planejant com fotre mal
Rebel perquè les guineus m'han destroçat els nervis
Corruptes incompetents manipulant la puta llei
Rebel fins el moll de lòs perquè no tinc por de les bèsties
Rebel fins al moll de l'òs perquè no tinc por dels homes
REBEL
Rebel because the vultures have torn my flesh
Scavenger politicians quarreling for power
Rebel because the vampires have sucked my blood
Religious parasites getting rich in the name of god
Rebel because the rats have uprooted my eyes
Useless brainless playing with missiles, bombs and guns
Rebel down to the marrow, rebel because I am not afraid of beasts
Rebel down to the marrow, rebel because I am not afraid of men
Rebel because the sharks have bitten my neck
Rich people and powerful bastards ignoring the human rights
Rebel because the snakes have tied my hands
Sons of a bitch in uniform abusing thoughtlessly
Rebel because the wolves have disintegrated my bile
Damned capitalists sentencing the earth to death
Rebel because the piranhas have cleaned out my bones
Impostor kings and princes living for free, shamelessly
Rebel because the pigs soiled my face
Extreme right fanatics planning how to harm
Rebel because the foxes have destroyed my nerves
Incompetent corrupt officials manipulating the fucking law
Traduït per Ignasi Cruellas
|
